Biarritz

Biarritz.
Tellement de souvenirs d'été.
La villa Zumarika, maison de mes grands parents où j'ai passé presque tous mes étés depuis enfant.
Le soleil, les premières cuites, les cigarettes, le premier magazine homo acheté en douce, les histoires d'amour sur les falaises, les grands parents, les parties de carte, bronzer et écouter son walkman, l'eurodance...
C'était ça pour moi Biarritz dans les 90's.

Biarritz.
So many souvenirs of summers.
La villa Zumarika, my grandparents' house where i went almost all the summers since i was a child.
The sun, the first benders, the cigarettes, the first gay magazine bought secretly, love affairs on the cliffs, the grandparents, playing cards, sunbathing listening to my walkman, eurodance...
It was that for me, Biarritz in the 90s.